Donica lechuza delta 40. biała. połysk

Donica lechuza delta 40. biała. połysk

Donice serii DELTA to jedna z najbardziej ekskluzywnych form oferowanych przez Lechuzę. Prawdziwy rarytas dla koneserów kwiatów i roślin. W komplecie znajduje się zestaw nawadniający. Rozmiary 30 x 56 cm oraz 40 x 75 cm mogą być stosowane na zewnątrz.

Donice i osłonki

Donice Lechuza

Producent: Donice Lechuza


Kosz na pieczywo bolli. przeźroczysty

Kosz na pieczywo Bolli wykonany jest z najwyższej jakości transparentnego tworzywa sztucznego. Kosz jest dostępny w 6 żywych wariantach kolorystycznych.

Pojemniki kuchenne

Kosze na pieczywo

Producent: Kosze na pieczywo



beautiful world, uchwyt na doniczke, oczy bursztynowe, czy ryba to zwierze, kuchenka gazowa z piekarnikiem gazowym, if i stay napisy pl, listwa oświetleniowa ścienna, ścianka do zdjęć wesele, szaro beżowe ściany, stojak na donicę, całus w policzek, obraz salon, jak polozyc serwetki na stole, czajnik bezprzewodowy 1l, napis na scianie, obiezy swiat, sciagaczka do wody, podłączenie led rgb, jednorozec tapeta, koniczyna marokańska tapeta, mapa nieba, tapeta straż, tapeta ala beton…

Kela – sinfonie – dozownik do mydła

Kela – sinfonie – dozownik do mydła

Elegancki dozownik do mydła z serii Sinfonie. został wykonany z najwyższej jakości akrylu oraz plastiku. Dozownik świetnie komponuje się z resztą produktów z tej serii.

Mydelniczki i półki prysznicowe

Mydelniczki i dozowniki

Producent: Mydelniczki i dozowniki


Fototapeta – tajemnicze przejście

Trwała. odporna na wodę i zarysowania flizelinowa fototapeta „Tajemnicze przejście” do przyklejenia na ścianę. Fototapeta „Tajemnicze przejście” z inspirującym motywem będzie efektowną ozdobą każdego pomieszczenia. Tapety Flizelinowe montowane są na klej

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Architektura

Producent: Architektura


Obraz – słodkie wspomnienia lata

Chcesz odmienić wygląd swojego mieszkania? Czy wchodząc do swojego domu czujesz. że nadszedł czas na zmianę? A może potrzebujesz świetnego prezentu?Wysokiej jakości obraz „Słodkie wspomnienia lata” to wynik pracy utalentowanego zespołu projektantów – młod

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Morze

Producent: Morze


Sagaform – to go – butelka termiczna 0.50 l. czarna

Elegancka butelka termiczna z serii To Go. została wykonana z najwyższej jakości stali nierdzewnej. Butelka utrzymuje pożądaną temperaturę napojów przez wiele godzin: ciepłą do 12 godzin. zimną do 24 godzin. Produkt po użyciu można myć w zmywarce.

Butelki

Butelki. słoiki i dystrybutory

Producent: Butelki. słoiki i dystrybutory


Obraz – jeleń na mrozie i

Chcesz odmienić wygląd swojego mieszkania? Czy wchodząc do swojego domu czujesz. że nadszedł czas na zmianę? A może potrzebujesz świetnego prezentu?Wysokiej jakości obraz „Jeleń na mrozie I” to wynik pracy utalentowanego zespołu projektantów – młodych art

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Inne zwierzęta

Producent: Inne zwierzęta



obrazy po niemiecku, tapeta design, pomysł na korytarz w domu, plakat design, co to jest pov, kolderka do wozka, papierośnica, fototapete, jak się spakować na wakacje, termos na butelke, tapeta na meble, mozaika drewniana na ścianę, papuga żółta, inksi, akty miłosne…

Sagaform – nature – deska do sera z pokrywą

Sagaform – nature – deska do sera z pokrywą

Praktyczny zestaw – trójkątna deska do sera wykonana z wytrzymałego drewna dębowego oraz pokrywka z akrylu. Idealny produkt do serwowania lub przechowywania różnego rodzaju serów.

Drobne akcesoria kuchenne

Do sera

Producent: Do sera


Guzzini – tiffany – miseczka na przekąski potrójna. niebieski

Elegancka potrójna miseczka na przystawki lub przekąski z serii Tiffany. została wykonana z najwyższej jakości tworzywa sztucznego wolnego od BPA. Miseczki zaprojektowano z transparentnego tworzywa. który mieni się w słońcu. Produkt będzie świetnie

Miski

Miski kuchenne

Producent: Miski kuchenne


Obraz – beauty in the rain

Chcesz odmienić wygląd swojego mieszkania? Czy wchodząc do swojego domu czujesz. że nadszedł czas na zmianę? A może potrzebujesz świetnego prezentu?Wysokiej jakości obraz „Beauty in the rain” to wynik pracy utalentowanego zespołu projektantów – młodych ar

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Kobiety

Producent: Kobiety


Wesco – stojak z uchwytem na ręczniki lub papier. ciemny beż

Elegancki stojak na ręczniki lub papier toaletowy z praktycznym uchwytem. który pozwala na wygodne przenoszenie. Stojak został wykonany z najwyższej jakości stali nierdzewnej malowanej proszkowo. Produkt występuje w wielu wersjach kolorystycznych

Pozostałe akcesoria kuchenne

Stojaki na ręczniki papierowe

Producent: Stojaki na ręczniki papierowe


Sagaform – nature – karafka z dębowym korkiem. 1.0 l

Elegancka i nowoczesna karafka z serii Nature. została wykonana ze szkła i uzupełniona dębowym korkiem. Smukła karafka idealnie prezentuje serwowane trunki lub napoje bezalkoholowe.

Karafki

Karafki

Producent: Karafki



świątynia nieba, wykończenie przedpokoju, wyjacy pies, widok na las, motto po polsku, obrazy biało czarne, wzory monet polskich do wydruku, motywy roslinne, kwiaty w malarstwie współczesnym, tajemnicze obrazy, 1/4 szklanki, pokój różowo szary dla dziewczynki, joe colombo, brązowa tapeta, naklejka mapa swiata, fototapeta spa, soeur, zakupy na raty, kraków pub, pralka i suszarka w małej łazience, barki na sekwanie, ażurowy obraz, yesyes, panele winylowe obi…

Cilio – próżniowa pompka do wina. z 2 korkami

Cilio – próżniowa pompka do wina. z 2 korkami

Zestaw do wina. w skład którego wchodzą: próżniowa pompka oraz dwa. dostosowane do niej korki. Zestawu nie należy używać do win musujących.

Pozostałe akcesoria do alkoholu

Akcesoria barowe

Producent: Akcesoria barowe


Kela – stratum – rondel z pokrywką. 2.80 l

Elegancki rondel z pokrywką z serii Stratum. przystosowany do używania na wszystkich rodzajach kuchenek. także indukcyjnych. Miedź jest doskonałym przewodnikiem ciepła. dzięki czemu potrawy są podgrzewane równomiernie.

Garnki

Garnki – pozostałe

Producent: Garnki – pozostałe


Kela – rondo – nóż do serów miękkich

Praktyczny nóż do serów miękkich z serii Rondo. wykonany ze stali nierdzewnej. Specjalny kształt noża. zakończonego widelczykiem. ułatwia zarówno krojenie jak i nakładanie plastrów sera camembert. brie czy roquefort.

Drobne akcesoria kuchenne

Do sera

Producent: Do sera


Kela – philipa – zestaw 3 okrągłych miseczek na bambusowej podkładce.

Elegancki zestaw 3 porcelanowych. okrągłych miseczek na bambusowej podkładce z serii Philipa. Zestaw świetnie nada się do serwowania różnego rodzajów dipów. sosów czy słonych i słodkich przekąsek.

Miski

Misy. salaterki porcelanowe

Producent: Misy. salaterki porcelanowe


Kela – pitcher – dzbanek szklany. 1.00 l

Szklany dzbanek z serii Pitcher. może być wykorzystany do różnego rodzaju napojów. Pokrywka została uzupełniona o praktyczny otwór. którym regulujemy czy zawartość ma zostać wylana czy nie. Produkt można myć w zmywarce.

Dzbanki

Dzbanki do napojów

Producent: Dzbanki do napojów


Kela – frieda – przesiewak

Praktyczny przesiewak z serii Frieda. został wykonany z najwyższej jakości stali nierdzewnej. Przesiewak idealnie sprawdzi się do sypkich produktów. a mechanizm przesiewania działa przy naciśnięciu rączki.

Pozostałe przybory do gotowania i pieczenia

Akcesoria do pieczenia ciast

Producent: Akcesoria do pieczenia ciast



jak zrobić kulę z betonu, uchwyty do mebli kuchennych czarne, do cięcia listew pod kątem, obrazki do pokoju dziecka, bogini wiosny, obrazy do pokoju, listwa łączeniowa panele płytki, liść topola, obraz poranek, nowy jork empire state building, kinkiet dzieciecy, drzewo jesienią, panele 3 d, alfabety świata, tapeta marmur, elly łazienki, tapety przedpokój, obazy, stalowemaisto, thunderclouds, staw w lesie, niepowtarzalne tapety ścienne…

Obraz – pluton (1-częściowy) pionowy

Obraz – pluton (1-częściowy) pionowy

Chcesz odmienić wygląd swojego mieszkania? Czy wchodząc do swojego domu czujesz. że nadszedł czas na zmianę? A może potrzebujesz świetnego prezentu?Wysokiej jakości obraz „Pluton (1-częściowy) pionowy” to wynik pracy utalentowanego zespołu projektantów –

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Różne

Producent: Różne


Fototapeta – zegary retro

Trwała. odporna na wodę i zarysowania flizelinowa fototapeta „Zegary retro” do przyklejenia na ścianę. Fototapeta „Zegary retro” z inspirującym motywem będzie efektowną ozdobą każdego pomieszczenia. Tapety Flizelinowe montowane są na klej. Można je zamon

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Vintage i retro

Producent: Vintage i retro


Obraz – kremowa mapa świata

Chcesz odmienić wygląd swojego mieszkania? Czy wchodząc do swojego domu czujesz. że nadszedł czas na zmianę? A może potrzebujesz świetnego prezentu?Wysokiej jakości obraz „Kremowa mapa świata” to wynik pracy utalentowanego zespołu projektantów – młodych a

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Mapy świata

Producent: Mapy świata


Obraz – uliczne melodie (1-częściowy) pomarańczowy szeroki

Chcesz odmienić wygląd swojego mieszkania? Czy wchodząc do swojego domu czujesz. że nadszedł czas na zmianę? A może potrzebujesz świetnego prezentu?Wysokiej jakości obraz „Uliczne melodie (1-częściowy) pomarańczowy szeroki” to wynik pracy utalentowanego z

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Nowoczesne

Producent: Nowoczesne



leonardo dawinci, formy do pieczenia chleba na zakwasie, tapety chrześcijańskie, tapeta do łazienki 3d, usta ilustracja, uśmiech buddy, słoneczniki van goga, kolorowa zebra, od emnie, czarno czerwony, pk wne, naklejki do kuchni na ścianę, henry emile, obrazki kuchenne, sandro botticelli, wkład do biokominka, w blasku słońca, obrazy do sypialni, czarny kwarc, gruby szczur, pół żartem, pół serio, naklejki na ścianę liście, płyta chodnikowa 60×60, brzasku…

Brabantia – uniwersalny pokrowiec na suszarkę ogrodową. czarny

Brabantia – uniwersalny pokrowiec na suszarkę ogrodową. czarny

Praktyczny. funkcjonalny i niezwykle łatwy w użyciu pokrowiec. w którym bez najmniejszych problemów schowamy rozkładaną suszarkę ogrodową.

Inne dodatki łazienkowe

Suszarki na pranie

Producent: Suszarki na pranie


Kuchenprofi – parma – łyżka do serwowania

Łyżka do serwowania z serii Parma. wykonany ze stali nierdzewnej. Doskonale sprawdzi się przy przygotowywaniu potraw jak i do późniejszego ich serwowania na stole. Rączkę uzupełniono uchwytem do powieszenia narzędzia na haczyku.

Pozostałe sztućce

Sztućce specjalne

Producent: Sztućce specjalne


Brabantia – kosz bo touch bin. 60 l – stal matowa. fingerprint proof

Elegancki i prosty kosz z serii Bo Touch Bin. posiada jedno wyjmowane wewnętrzne wiadro idealne do domu lub biura.

Pudła pojemniki i kosze

Kosze na śmieci

Producent: Kosze na śmieci



jeźdźcy apokalipsy obraz, dmuchawce, latawce, wiatr, szwajcaria jeziora, meble kuchenne black red white opinie, lew czarno biały, kuchnia loft, malowanie po numerkach, pieski do malowania, wenecja most westchnień, listwy pod ledy, fototapeta las, zamieć, wares, gadźety, pijaczki, tapety wszechświat…

Obraz – jesień w oczach krasnala

Obraz – jesień w oczach krasnala

Chcesz odmienić wygląd swojego mieszkania? Czy wchodząc do swojego domu czujesz. że nadszedł czas na zmianę? A może potrzebujesz świetnego prezentu?Wysokiej jakości obraz „Jesień w oczach krasnala” to wynik pracy utalentowanego zespołu projektantów – młod

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Las

Producent: Las


Obraz – ephemeral moments

Chcesz odmienić wygląd swojego mieszkania? Czy wchodząc do swojego domu czujesz. że nadszedł czas na zmianę? A może potrzebujesz świetnego prezentu?Wysokiej jakości obraz „Ephemeral moments” to wynik pracy utalentowanego zespołu projektantów – młodych art

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Inne kwiaty

Producent: Inne kwiaty


Obraz – lilie jak ze snu

Chcesz odmienić wygląd swojego mieszkania? Czy wchodząc do swojego domu czujesz. że nadszedł czas na zmianę? A może potrzebujesz świetnego prezentu?Wysokiej jakości obraz „Lilie jak ze snu” to wynik pracy utalentowanego zespołu projektantów – młodych arty

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Lilie

Producent: Lilie


Robert welch – wieszak na ręcznik burford krótki

Wieszak na ręczniki wykonany z polerowanej stali nierdzewnej 18/10. Pochodzi z kolekcji BURFORD i tak jak pozostałe elementy serii. ma charakterystyczny kształt oparty na kwadracie z zaokrąglonymi krawędziami. BURFORD to ponadczasowy…

Wieszaki i uchwyty łazienkowe

Wieszaki i półki

Producent: Wieszaki i półki



pantone grey, radosc z zycia, rzeka sekwana mapa, organizer na drzwi, nietypowe tapety, czarno czerwona tapeta, plakat kawa, brzeg morza, szaleństwa miłości, białe palce, budzik, pink princess, światło księżyca, obrazy do druku, storczyki nawożenie, szare tapety, sufit niebo, turkusowe sciany, foto tapeta 3d…

Rig tig – pojemnik na masło – biały

Rig tig – pojemnik na masło – biały

Oryginalny pojemnik na masło marki Rig-Tig to pomysłowy produkt typu 2 w 1. Został wykonany z melaminy wymieszanej z wiórkami bambusa i pełni rolę maselniczki. W zestawie znajdziemy pokrywkę wykonaną…

Pojemniki kuchenne

Na pieczywo

Producent: Na pieczywo


Casa bugatti – oxford łopatka do sera – kość słoniowa

Łopatka do sera marki Casa Bugatti to doskonały produkt uzupełniający domową zastawę. Stanowi element serii Oxford będącej przykładem nienagannej włoskiej stylistyki w najlepszym wydaniu. Składa się na to niewątpliwie

Zestawy sztućców

Komplety sztućców

Producent: Komplety sztućców


Casa bugatti – waga uma pokryta skórą – czerwona

Niezwykle elegancka i praktyczna waga w nowym luksusowym wydaniu stworzony z myślą o wymagających użytkownikach. Casa Bugatti udowadnia. że przedmiot codziennego użytku może być niemal dziełem sztuki. A wszystko to za sprawą niesamowitej powłoki

Wagi kuchenne

Wagi kuchenne

Producent: Wagi kuchenne


Wmf – nóż do pizzy non stick profi plus

Jeśli przygotowujesz w domu samodzielnie pizzę. wiesz jak ważne jest sprawne pokrojenie jej na kawałki przed podaniem na stół. Przyda się tu praktyczny i funkcjonalny nóż. Świetnie sprawdzi się także w czasie domowego przygotowywania makaronu. ravioli…

Łyżki

Do makaronu i pizzy

Producent: Do makaronu i pizzy


58products – zestaw 2 kubków – mrukliwa buźka i łobuziak – biały błyszczący – 2 x 350 ml

Miseczki. misy. czajniki czy podstawki w kształcie przemiłych buziek to znak szczególny niemieckiej marki 58Products. Ucieszą na pewno naszych milusińskich rozbawiając ich w senny poranek. Ale to produkty z pewnością nie tylko dla dzieci.

Kubki

Kubki

Producent: Kubki


Leonardo – lampka/podgrzewacz do olejków aroma

Nastrojowy świecznik. kieliszek dobrego wina i ciekawa książka to z pewnością recepta na udany. pełen relaksu wieczór. Prezentowany produkt marki Leonardo pozwoli wyczarować magiczną atmosferę w każdym wnętrzu. Ma formę dwóch półkul

Podgrzewacze

Podgrzewacze

Producent: Podgrzewacze


Umbra – organizer łazienkowy cubiko – czarny

Prosta i funkcjonalna półka łazienkowa wyróżniająca się ponadczasowym kształtem oraz przyjemną dla oka kolorystyką. Na uwagę zasługuje pomysłowy uchwyt pozwalający zaczepić półkę w różnych miejscach łazienki na dwóch lub jednym haczyku…

Pojemniki łazienkowe

Organizery łazienkowe

Producent: Organizery łazienkowe


Umage (vita) – lampa clava dine – chrom

Clava to jedna z najbardziej popularnych serii lamp duńskiego producenta Vita. Model Dina przeznaczony jest szczególnie do jadalni. Stylistyką nawiązuje do klasycznych lamp wykonanych z tykwy co w połączeniu ze skandynawskim wzornictwem…

Lampy sufitowe

Vita – lampy

Producent: Vita – lampy


Casa bugatti – ekspres diva pokryty skórą – niebieski

Niezwykle elegancki i praktyczny ekspres w nowym luksusowym wydaniu stworzony z myślą o wymagających użytkownikach. Casa Bugatti udowadnia. że przedmiot codziennego użytku może być niemal dziełem sztuki. A wszystko to za sprawą niesamowitej powłoki

Inne drobne AGD

Małe AGD

Producent: Małe AGD



garnki sklep, maskowanie kabli na suficie, ozdoby do pokoju ręcznie robione, plecak design, podstawki pod telefon, tapeta gitara, rzym fontanna di trevi, przedpokój tapeta, jajko na twardo w mikrofali, deszcze diamentów, nanufary, swiat mapa, fototapety młodzieżowe, etretat klify, malediwy mapa świata, łazienka grafika, bombka świąteczna, tapeta pokuj, wanna z półką, tapety wyciszające…

Oxo – lunchbox dwupoziomowy z poj. na sos on-the-go – 1.31 l – good grips

Oxo – lunchbox dwupoziomowy z poj. na sos on-the-go – 1.31 l – good grips

Dwupoziomowy pojemnik na posiłki. który możemy zawsze zabrać ze sobą. Tym razem w zestawie z dodatkowym pojemnikiem na sos. ketchup. dressing. Naczynie zmieści dużą porcję sałatki wraz z dodatkami typu mięso. oliwki. pomidory. które można…

Pojemniki kuchenne

Spożywcze

Producent: Spożywcze


Birkmann – foremka do wykrawania ciastek litera g

Foremka wykonana ze stali nierdzewnej w kształcie litery „G”. Świetny pomysł na naukę alfabetu i pieczenia dla młodszego i starszego pokolenia. Perfekcyjnie wykończona. ręcznie wykonana w Niemczech. Przeznaczona do wykrawania niewielkich…

Formy do pieczenia

Formy do tart i ciast

Producent: Formy do tart i ciast


Birkmann – foremka do wykrawania ciastek baletnica

Foremka wykonana ze stali nierdzewnej – baletnica. Perfekcyjnie wykończona. ręcznie wykonana w Niemczech. Przeznaczona do wykrawania niewielkich ciasteczek z masy piernikowej lub kruchego ciasta. Posiada ostre krawędzie od spodu…

Formy do pieczenia

Formy do tart i ciast

Producent: Formy do tart i ciast


Oxo – temperówka do warzyw – 3 wymienne ostrza – good grips

Oryginalna temperówka. którą docenią fani zdrowego gotowania. Przeznaczona do krojenia warzyw i owoców w makaron i wstążki do przygotowania surówek i warzywnego spaghetti. Wyposażona jest w trzy wymienne ostrza….

Drobne akcesoria kuchenne

Krajacze

Producent: Krajacze


Morphy richards – toster accents special edition na 2 kromki – błękitny

Toster Accents to stylowy dodatek do każdej kuchni. Dostępny w kilku kolorach. będzie pasował do nowoczesnych i klasycznych wnętrz. Jego korpus został wykonany z lakierowanej stali nierdzewnej z chromowanymi elementami….

Inne drobne AGD

Małe AGD

Producent: Małe AGD


Brabantia – kosz touch bin 40 l – wiaderko plastikowe – platynowy

Kosz na śmieci o pojemności 40 litrów wykonany z materiału odpornego na korozję jak i inne szkodliwe czynniki zewnętrzne i dostępny w wielu różnych odcieniach. Sprawdzi się zarówno w domach jak i w miejscach użyteczności publicznej. Został…

Pudła pojemniki i kosze

Kosze na śmieci

Producent: Kosze na śmieci


Lasiesta – bossanova – hamak w rozmiarze kingsize – bordeaux

Bossanova Bordeaux to piękny i luksusowy hamak marki La Siesta wykonany z bawełny organicznej. Ma duży rozmiar. pomieści dwie osoby jednocześnie. Poprzez jedyną w swoim rodzaju technikę tkania (diagonalnie-rozciągliwą)….

Meble ogrodowe i akcesoria

Hamaki

Producent: Hamaki


Brabantia – kosz newicon – 12 l – plastikowe wiadro i wolnoopadająca pokrywa – stal polerowana

NewIcon to nowa seria koszy marki Brabantia. Model ma pojemność 12 litrów i plastikowe wyjmowane wewnętrzne wiaderko. Został wyposażony w wygodny w użyciu mechanizm otwierający – wystarczy lekko nacisnąć pedał. a pokrywa otworzy się niemal…

Pozostały sprzęt biurowy

Kosze biurowe i pojemniki

Producent: Kosze biurowe i pojemniki



mini piec do pizzy, grafika na szkle, obrazy diy, smycz z amortyzatorem kto to kupi, moha, wachlarz drewniany, mapy do zdrapywania, spinki do mankietów rower, fototapeta wilk, prezent na dzien taty, linia horyzontu, tapety drift, czajnik elektryczny nowoczesny, tapeta w kratke, you are perfect…

Fototapeta xxl – sen o magicznych polach

Fototapeta xxl – sen o magicznych polach

NOWOŚĆ! Wielkoformatowa. trwała. odporna na wodę i zarysowania flizelinowa fototapeta XXL „Sen o magicznych polach”. Fototapeta w dużym formacie „Sen o magicznych polach” z inspirującym motywem będzie efektowną ozdobą każdego pomieszczenia. Tapety Flizel

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Fantasy

Producent: Fantasy


Obraz – metafora kobiecości – 5 części

Chcesz odmienić wygląd swojego mieszkania? Czy wchodząc do swojego domu czujesz. że nadszedł czas na zmianę? A może potrzebujesz świetnego prezentu?Wysokiej jakości obraz „Metafora kobiecości – 5 części” to wynik pracy utalentowanego zespołu projektantów

Obrazy/ Ramy/ Fototapety

Orchidee

Producent: Orchidee



i owe you, szklane obrazy do kuchni, plakaty pokój dziecięcy, światło księżyca, tapeta dmuchawce, kuchnia z wyspą i salonem, stojaki na papier toaletowy, holofernes, organizer do szuflady biurka, fibonacci ciąg, ciekawe obrazy do salonu, mapa kierunki świata, tapety jesień wrzosy, picie wody z cytryną, kompozycja jesienna, fornirowane, blogosc, www czerwonamaszyna pl…